-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в iaif

 -Подписка по e-mail

 

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) Photos_of_Ukraine Сверхъестественное

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.09.2013
Записей:
Комментариев:
Написано: 118

«Электронная сигарета» (vape) стала словом года

Среда, 01 Июля 2015 г. 10:51 + в цитатник

«Электронная сигарета» (vape) стала словом года 0 152139 ae86c7a2 orig

Каждый год составители Оксфордского словаря выбирают слово года в английском языке. В прошлом году им стало «селфи» (selfie), в 2014 году ученые выбрали «VAPE».

В современном английском языке слово «vape» означает и сам процесс курения, и собственно электронную сигарету и другие подобные устройства.

При выборе «слова года» Оксфордский словарь учитывает его популярность – рост употребления за короткий период. «Электронная сигарета» (vape) стала употреблять в англоязычных странах в два раза чаще, по сравнению с 2013 годом.

В конкурсе на слово года Оксфордского словаря участвуют только выражения, внесенные в этот самый словарь в текущем году. Кроме «vape» большое распространение получили новые слова «normcore» (стремление в моде выглядеть естественно), «bae» (выражение нежности к партнеру), «contactless» (просто бесконтактный) и интересное слово «slacktivism», которое означает участие в социальных или политических акциях, когда не требуется активных действий (от англ. slack — «бездействие») – участнику надо только сделать что-либо незначительное в Интернете, например, выбрать ответ в голосовании или подписать петицию онлайн.

Каждое слово получает научное определение. Так, «селфи» определили как «фотография самого себя, как правило, сделанная с помощью смартфона или веб-камеры и размещенная в социальных сетях».

Оксфордский словарь считается одним из самых авторитетных изданий английского языка в мире. Словарь издают с 1884 года, и он регулярно пополняется новыми словами.

В предыдущие годы словом года, по мнению составителей Оксфордского словаря, становились другие интересные слова. Авторы издания отмечают, что в последнее время самыми популярными словами становились термины, связанные с цифровыми технологиями, интернетом, а также кулинарией и модой.

В 2012 году «словом года» стало «omnishambles», которое означает полную разруху – от латинской приставки «общий» (сравни с «омнибус») и английского слова shambles (совершенный беспорядок).

В 2013 году претендовали на роль главных слов новинки twerk и bitcoin. «Биткоинты» — интернет-валюта, а «тверк» (а также «тверкинг») — это вызывающий танец, который так называют уже много лет, но только в прошлом году ученые решили внести его в словарь, благодаря нескольким сексуальным танцам знаменитостей.

Иногда в Оксфордский словарь попадают сокращения: apols (от apologies, извинения), A/W (от названия сезона или коллекции «зима-лето», autumn/winter), BYOD (от практики «bring your own device», когда сотрудники компании пользуются собственными компьютерами, которые приносят на работу), FIL (от father-in-law, тесть или свекор), FOMO (боязнь пропустить что-то важное во френд-ленте, от fear of missing out) и так далее.

Среди других интересных слов, внесенных в Оксфордский словарь в последние годы, можно отметить «babymoon» (путешествие будущих родителей перед рождением ребенка), «blondie» (слово «блондинка» получило новое значение — пирог светлого цвета с карамелью или ванилью), «buzzworthy» (громкое событие, которое может получить общественный резонанс) и другие слова.

Не смогли удержаться и вспомним еще несколько забавных современных слов русского языка, которые в словарь попали буквально в последнее время:

Click and collect означает выбор товара в интернете и покупка его в обычном магазине, dad dancing – это забавный танец старшего поколения в глазах молодежи, словом dappy всё чаще называют что-то дурацкое или странное, чтобы прокомментировать эту глупость, молодежь чаще всего восклицает «derp!»

Время, проведенная вдали от интернета и гаджетов, называется теперь «цифровой детокс» (digital detox). Теперь мы знаем, что джинсовый верх и низ – не только нарушение модного этикета, но double denim. Всего не перечислишь…

18 ноября 2014



 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку